お越しくださったお客様はご存じだと思いますが、
只今、あうんは店内を一部改装中です。
何をしているのかというと・・・
少しでも快適にお買いものしていただくために
大型エアコンの導入に踏み切ったのです!!
わーい!わーい! ぱちぱち♪
あうんの店内は荒川区でも有名な(ウソです★)
認定酷暑店です。
というのも、本来店舗としてつくられた場所ではなく、
鉄鋼屋さんの工場なので、ご家庭は店舗では当たり前の断熱材などもなく、
お日様の力をぞんぶんに感じられる場所だったのです。
もちろん冬には北風大王の魔の力も吹き荒れておりました。
思いかえせば・・・
お客様に「どうぞご試着ください!」と話しかけると、
<夏バージョン>
暑さゆえ「汗で洋服が濡れちゃうからいいわ~」
<冬バージョン>
「寒すぎて、服を脱ぎたくないからいいわー」
そんな会話が毎日・・・汗
本当にお客様にはご不便をおかけしました。。
それでもお越しくださったお客様!
ありがとうございます!!お店をお休みすることなく、改装をするにあたって、
たくさんの業者の方ががんばってくれています。
いま、作業にあたってくれているのが
一見寡黙な仕事人! でも話しかけると、とってもおちゃめなお二人です。
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓

西日があたって午後3時頃にはあつーい鉄板と化していた壁の鉄骨に断熱材とそのうえに板をはって綺麗な壁にしてくれています。
ありがとうございます!!
これから3月いっぱいまで、店内のどこかで工事が行われます。
ご迷惑をおかけしますが、楽しみにしていただけるとありがたいです。
たくさんの方に支えていただき、リサイクルショップあうんも少しずつ大きく、
すこしずつ快適にすることができるようになりました。
若い人もお年寄りも、外国人の方も小さなお子様も、みんなが安心していられる場所を目指して頑張ります。